Kadavergehorsam - vertaling naar Engels
Diclib.com
Woordenboek ChatGPT
Voer een woord of zin in in een taal naar keuze 👆
Taal:

Vertaling en analyse van woorden door kunstmatige intelligentie ChatGPT

Op deze pagina kunt u een gedetailleerde analyse krijgen van een woord of zin, geproduceerd met behulp van de beste kunstmatige intelligentietechnologie tot nu toe:

  • hoe het woord wordt gebruikt
  • gebruiksfrequentie
  • het wordt vaker gebruikt in mondelinge of schriftelijke toespraken
  • opties voor woordvertaling
  • Gebruiksvoorbeelden (meerdere zinnen met vertaling)
  • etymologie

Kadavergehorsam - vertaling naar Engels


Kadavergehorsam         
n. blind obedience, servility, extreme submissiveness, subservience, slavish quality

Wikipedia

Kadavergehorsam
Als Kadavergehorsam bezeichnet man einen Gehorsam, bei dem sich der Gehorchende einem fremden Willen uneingeschränkt, wie ein willenloser Kadaver, unterwirft.
Voorbeelden uit tekstcorpus voor Kadavergehorsam
1. In den Sicherheitsbehörden kursiert schon lange das Bild vom übereifrigen deutschen Muslim, dessen Kadavergehorsam in religiösen Fanatismus überschlage.
2. Sie müssen sich besonders beweisen In den Sicherheitsbehörden kursiert schon lange das Bild vom deutschen Muslim, dessen Übereifer in Kadavergehorsam und religiös–politischen Fanatismus umschlage.
3. So sieht etwa das Berliner WASG–Landesvorstandsmitglied Frank Puskarev in dem «zentralen Ritual der preußisch–deutschen Militärgeschichte ... Kadavergehorsam, Hurra–Patriotismus und Folgsamkeit im faschistischen Vernichtungsfeldzug». Die Bundeswehr verhalte sich unpathetisch, sagt ein Offizier.
4. Urteilt man also über den vermeintlichen Kadavergehorsam der deutschen Generalität in der NS–Zeit, so sollte man nicht vergessen, daß mit Ausnahme des Ersten Weltkrieges die Generale immer nur ausführendes Organ der (politischen) Führung waren, ein Umstand, der während des Zweiten Weltkrieges freilich verheerende Folgen hatte." Die Verknüpfung von Außenpolitik und Kriegswesen sei nie Sache der Spitzendienstgrade gewesen – zumindest nicht in der Praxis, sondern allenfalls in der Theorie.